5月27日—5月29日,由文化和旅游部公共服務(wù)司、全國公共文化發(fā)展中心指導(dǎo),寧夏回族自治區(qū)文化和旅游廳、銀川市人民政府協(xié)同西部十一?。▍^(qū)、市)文化和旅游廳(委、局)及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團文化體育廣電和旅游局共同主辦的第十八屆中國西部民歌(花兒)歌會在寧夏銀川舉辦。劍川縣阿鵬藝術(shù)團姜宗德、李寶妹代表云南省參賽,參賽曲目《東山放羊調(diào)》榮獲第十八屆中國西部民歌(花兒)歌會原生態(tài)組金獎。
劍川白曲已有一千多年的歷史,以曲調(diào)美、質(zhì)量高、品種全、流傳廣而著稱于世,于2014年經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第四批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。劍川白曲有三腔之分,即高韻白曲、中韻白曲、低韻白曲(分別配置高平調(diào)、中平調(diào)、低降調(diào)的唱詞)。
《東山放羊調(diào)》采用流傳在劍川東山的東山調(diào)為主要素材進行創(chuàng)作,并在群眾中廣為流傳,曲調(diào)高亢悠揚,旋律跳躍跌蕩,富于變化,充滿山野韻味,體現(xiàn)了白族青年男女在生活中以歌傳情、相互逗趣的情景。
據(jù)了解,中國西部民歌(花兒)歌會自1998年創(chuàng)辦以來,已經(jīng)成功舉辦了十七屆,對促進西部地區(qū)民族音樂發(fā)展、培養(yǎng)文化藝術(shù)人才、豐富群眾精神文化生活等方面起到了積極的推動作用。本屆歌會以“幸?;▋憾涠溟_·民歌唱響新時代”為主題,旨在讓歌會成為傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、彰顯民族藝術(shù)魅力的重要窗口和平臺。來自18省(區(qū)、市)的153名參賽選手齊聚塞上,共選送32個原生態(tài)作品、42個民歌作品參賽,以歌聲促進文化交流,共同唱響新時代。為期兩天的的2場民歌專場和2場原生態(tài)專場比賽,共評出金獎8個、銀獎16個、銅獎24個、優(yōu)秀獎26個、優(yōu)秀組織獎18個。
知道多一點:
《東山放羊調(diào)》漢語歌詞大意:
放羊妹子家何方 妹子家住沙溪鄉(xiāng)
羊群可否見妹子 我見羊群在山崗
春風(fēng)吹到南山崗 羊吃莊稼結(jié)姻緣
同我一路回家去 結(jié)伴同行共回家
小心肝 你到之處我也到
你去之處我也去 就像相約好
你去之處把我念 我去之處把你想
今日哥妹喜相逢 結(jié)成并蒂花
姜宗徳,男,白族,1965年7月生,云南省大理白族自治州劍川縣甸南鎮(zhèn)興水村人,從小酷愛民間民歌。2004年,姜宗徳獲文化部民族民間文藝發(fā)展中心第二屆中國南北民歌擂臺賽最佳歌手獎,被國家文化部聘為“特聘民間歌手”;2018年5月,被國家文化和旅游部認(rèn)定為劍川白曲國家級非遺項目代表性傳承人。
李寶妹,女,白族,1978年9月生于被譽為“白族歌城”的石寶山石龍村,從小就受到了白曲藝術(shù)的熏陶。2004年8月,李寶妹在參加文化部舉辦的中國南北民歌擂臺賽中,榮獲全國最佳歌手獎;2010年5月,李寶妹被云南省文化廳公布為劍川白曲省級非遺項目代表性傳承人。
文旅頭條融媒體記者 李美溶 文大理州群眾藝術(shù)館 劍川縣文化館 圖責(zé)編 楊金敏審核 李元