大理是個(gè)很有意思的地方
這片總面積近三萬(wàn)平方公里的土地上
生活著13個(gè)世居民族
在這里
民族語(yǔ)言種類之多
同一民族語(yǔ)言中派系之繁雜
遠(yuǎn)超出我們的想象
(王澤航 攝)
除了普通話,仍有一門地方語(yǔ)言
在這片民族文化格外豐饒的土地上
擔(dān)當(dāng)起不同民族之間的溝通重任
那就是——大理漢族方言
在大理
聽(tīng)不同民族操持著不同的口音
講出不同味道的大理漢族方言
成為民族風(fēng)情體驗(yàn)的一大趣事
(王澤航 攝)
其中,最值得一說(shuō)的
還要屬大理方言順口溜
這是一種非常具有趣味性的語(yǔ)言現(xiàn)象
簡(jiǎn)單易記、朗朗上口
形象生動(dòng)地描述了大理各地的民族風(fēng)貌
這里我們也選擇了部分
具有代表性的大理方言順口溜
感興趣的朋友一起來(lái)看看吧
喜洲粑粑huó(鶴)慶酒,劍川呢(的)木匠到處有
這句話順口溜中點(diǎn)出了三個(gè)極具大理特色的事物。
喜洲粑粑,又叫破酥粑粑,是一種碳烤制成的麥面烤餅,好吃易攜帶,是大理人極喜愛(ài)的便捷代餐食物,也是大理州第三批州級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
鶴慶酒,特指鶴慶乾(gān)酒,創(chuàng)始于明朝正統(tǒng)年間,聞之清香幽雅、略有藥香,入口綿滑而回甘。
而之所以說(shuō)劍川的木匠到處都是,是因?yàn)閯Υㄋ赜小澳镜裰l(xiāng)”之稱,木雕技藝在此已發(fā)展傳承了一千多年,不僅從事木雕的人數(shù)眾多,而且技巧高超,蜚聲海內(nèi)外,正如一首白族民歌所唱:“雕得金龍騰空舞,鏤出金雞報(bào)五更,刻成百鳥(niǎo)枝頭唱,雕花引蜜蜂?!?/p>
腰纏萬(wàn)貫,不如魚(yú)湯泡飯
大理人民環(huán)洱海而居,所謂“靠山吃山,靠海吃?!?,大理人大多擅長(zhǎng)烹調(diào)魚(yú)類。其中以酸辣魚(yú)尤為出名,而這句“腰纏萬(wàn)貫,不如魚(yú)湯泡飯”,說(shuō)的也正是這道酸辣魚(yú)。
(趙立林 攝)
這道菜顏色鮮紅艷麗,加入酸木瓜調(diào)味,當(dāng)那股攜帶著清香的酸味隨著湯汁的沸騰蒸發(fā)而出,觸碰到鼻尖時(shí),唾液便開(kāi)始控制不住地分泌。酸辣魚(yú)不僅要酸,還一定要辣,辣得你滿頭大汗,欲罷不能。
這樣又酸又辣又鮮的魚(yú)湯,舀入白米飯中拌勻,讓米飯吸飽湯汁,滿滿一勺送入口中,那滿足感,比“腰纏萬(wàn)貫”還要更多。
克(去)了彌渡,不想媳婦;克(去)到紅ai(巖),不想回來(lái)
據(jù)說(shuō)這句話是在茶馬古道上流傳開(kāi)來(lái)的,馬幫的男人們歷經(jīng)一路辛勞,來(lái)到這山美、水美的彌渡壩子,于是流連忘返,不愿離去。
(趙旭 攝)
關(guān)于“不想媳婦”一事有兩種說(shuō)法,一為夸贊彌渡女子正如這座小城一般,美麗嫻靜、溫柔如水,令四方來(lái)客驚艷,為之駐足;二則是因?yàn)閺浂杀镜孛朗硺O多,讓人胃口大開(kāi),瞬間就不想念家中媳婦做的飯食了??傊?,都是夸贊彌渡是一座人杰地靈的城市。
而紅巖,則是唐朝南詔時(shí)期古白崖城的遺址,蜀漢建興三年(公元225年),諸葛亮在此殺雍闿,擒孟獲,乃封白子國(guó)王仁果十五世孫龍佑那為酋長(zhǎng),賜姓張氏,號(hào)建寧國(guó)(或白子國(guó)),于白崖筑建寧城。如今,白崖城曾經(jīng)的車水馬龍和金戈鐵馬已難窺其貌,但遺址周圍的重巒疊嶂仍在,漫山青松綿延,依舊是那番美麗動(dòng)人的景象。
土鍋哥,土鍋妹;煮三年不漲,漲三年不冷
這其實(shí)是兩句話,但描述的都是祥云土鍋。
“土鍋哥,土鍋妹”指的是祥云土鍋久負(fù)盛名之下,大理州其余縣市的人干脆稱呼祥云人為“土鍋哥”或“土鍋妹”,有時(shí)甚至不加性別區(qū)分,直接籠統(tǒng)地叫作“土鍋”。
祥云土鍋,其實(shí)應(yīng)該叫做土陶,用祥云當(dāng)?shù)氐膬?yōu)質(zhì)黏土燒制而成,因?yàn)橥獗砜粗诓涣锴?,土里土氣,所以被大家起了個(gè)接地氣的名字——土鍋。祥云土鍋久負(fù)盛名,暢銷省內(nèi)外,遠(yuǎn)銷東南亞,其制作技藝主要流傳于大理州祥云縣云南驛鎮(zhèn)康倉(cāng)、東海子、周李營(yíng)、新莊子等村,其中又以康倉(cāng)村為主要流傳地。
而“煮三年不漲,漲三年不冷”指的是祥云土鍋在烹調(diào)時(shí)具有傳熱均勻、散熱慢的特性。黏土燒制而出的土鍋具有很好的通氣性和熱量吸附性,能均衡而持久地把外界的熱能傳遞到內(nèi)部,制造較為恒溫的內(nèi)部環(huán)境,持續(xù)慢燉,由此燉出來(lái)的肉格外香醇酥爛。
(樂(lè)字號(hào) 圖)
有意思的大理方言順口溜還有很多
比如
“哆嗦哆嗦咪,我是洱源尼(的)”
活潑風(fēng)趣地展現(xiàn)出了洱源人婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)
宛如歌唱一般的方言口音
而“男男女女唱著山歌談戀愛(ài)”
則表現(xiàn)出了大理彌渡、劍川等地
以歌示愛(ài)、以歌定情的古老習(xí)俗
還有
“牛奶做成扇子賣,米飯粑粑叫餌塊”
“四季鮮花開(kāi)不敗,常年都有好瓜菜”
……
大理方言順口溜好記又有趣
簡(jiǎn)單的一句話里還藏著大理的風(fēng)俗人文
如果你感興趣的話
快來(lái)和大理人學(xué)一下吧
文旅頭條融媒體記者 羅曼玉 文
部分圖片由大理州文化和旅游局提供
責(zé)編 謝同希
審核 李元